Типы американских техпаспортов (Titles)
Приобретая автомобиль на аукционе в США, необходимо ориентироваться в сопроводительных документах. В случае, если вы делаете выбор самостоятельно, понимание типов документов критически важно. Мы поможем вам в этом. Итак, какие техпаспорта бывают в США?
✔ Clean (Original) Title
Буквально переводится как чистый или оригинальный сертификат. Его наличие подразумевает тот факт, что авто не было в угоне и не попадало в серьезное дорожно-транспортное происшествие. Обычно лотов с такими сертификатами не более 10%. Их стоимость высока, так как такие машины могут ставиться на учет в самих США. В результате местные игроки задирают ставки и сводят к минимуму вероятность покупки для иностранцев.
Экспортировать авто с оригинальным сертификатом можно только при помощи официальных дилеров. На руки частному покупателю обычно выдают только купчую, по которой экспортировать транспортное средство не получится.
✔ Salvage Title
Сертификат утиля. Является самым популярным (около 80%) на американских аукционах. Автомобиль с таким сертификатом побывал в ДТП, причем стоимость ремонта составляет больше половины его стоимости. Стандартная судьба такой машины – после оценки ущерба страховой компанией та возмещает своему клиенту стоимость целого авто, а саму битую машину выставляет на аукцион.
Сертификат утиля предоставляют также при угонах. Такой документ оптимален для торгов, так как авто с ним можно экспортировать.
✔ Nonrepairable (Destruction) Title
Сертификат автомобиля, не подлежащего восстановлению. Обычно сопровождает продажу утопленных авто, имеющих критические повреждения. Однако среди ассортимента подобных товаров опытный глаз запросто найдет хороший вариант. Местные игроки практически не обращают внимание на лоты с такой маркировкой, поэтому можно хорошо сэкономить на их покупке. Авто с Destruction Title нельзя поставить на учет в США, но можно экспортировать.
✔ Bill of sale
Документ представляет собой купчую на авто. С ним вы не поставите машину на учет в США и не сможете экспортировать. Покупка допускается только для последующего разбора авто на запчасти. Приятное исключение: в штате Вашингтон по такому документу можно экспортировать автомобиль, на это уйдет около месяца и 200$.
✔ Junk Receipt
Как и Bill of sale, этот документ допускает приобретение авто только под разборку. Но есть и принципиальное отличие – Junk Receipt можно переоформить в Salvage Title. Обойдется это в два месяца ожидания и около 500$ затрат.
✔ Parts only
Такая купчая уже самим своим названием отметает все варианты. Авто можно приобрести только на запчасти.
✔ Reg 262
Вывезти или зарегистрировать автомобиль с таким документом не получится. Купчая допускает лишь разборку.
Можно покупать |
Покупать нельзя |
Clean Title |
Bill of Sale (BOS) |
Salvage Title |
Junk Receipt/Junk Certificate |
Rebuildable Salvage Certificate |
Parts Only |
Certificate of Destruction (Nonrepairable Title) |
No Title Letter |
Non-Repairable |
Reg 262 |